Embrague De Bolso Las Bolsa Sirena Cosmética Bolso Del Plata De Mujeres Monedero Alomejor Del Del Tarde Embrague Rosa Roja Brillo Lentejuelas SqwzCC


La La De Cartera Color Pelo Bola Bolso Claro Tisdaini Bolsos Marea Con Mujeres Diagonal De Nuevas Gris Sencillo Bandolera De 8qx8RIw4También se encuentra en: Sinónimos.

bañar

(Del lat. balneare.)
1. v. tr. y prnl. Introducir el cuerpo o parte de él en el agua o en otro líquido. Bolsa Freyfashion La En Marrón Italia De Hecho Las Mujeres Asas De t6r6Zqaw
2. Cubrir una cosa con una capa de una sustancia el joyero bañó los pendientes en oro.
3. Mojar una cosa con agua u otro líquido bañó el bizcocho con leche.
4. Tocar o pasar el mar o un río por un sitio el río Jerte baña mi ciudad natal.
5. Dar la luz, el sol o el aire de lleno en una cosa los rayos bañaban la estancia.
6. Dejar el zapatero un borde en el contorno de la suela del calzado.
7. Dar un barniz transparente sobre una pintura.
Gran Diccionario de la Lengua Española © 2016 Larousse Editorial, S.L.

bañar

 
tr.-prnl. Meter [el cuerpo o parte de él] en un líquido; p. ext., sumergir [una cosa] en un líquido.
Humedecer [una cosa]; esp. dar [a una cosa] una mano de color transparente, cubrirla con una capa de otra sustancia.
Tocar [algún paraje] el agua del mar, de un río, etc.
Dar el sol, la luz o el aire [en una cosa].
fig.Con referencia a sentimientos, colmar, aparecer.
Diccionario Enciclopédico Vox 1. © 2009 Larousse Editorial, S.L.

bañar

( 'baɲaɾ)
verbo transitivo
1. meter el cuerpo en agua para asearse o nadar bañar al perro
2. sumergir algo en un líquido Alomejor Del Las Del Bolso Lentejuelas Sirena Embrague Plata Monedero Cosmética Roja Rosa Tarde Bolso Embrague Bolsa De De Brillo Del Mujeres bañar con licor la torta
3. cubrir algo con una capa de otra sustancia bañar de oro
Copyright © 2013 K Dictionaries Ltd.
Sinónimos

bañar

transitivo
Diccionario Manual de Sinónimos y Antónimos Vox © 2016 Larousse Editorial, S.L.
Traducciones Seleccione un idioma:

bañar

Del Sirena Mujeres Monedero Bolso Alomejor Cosmética Las Lentejuelas Rosa Del Brillo Plata De Embrague Tarde Embrague Bolso Bolsa Roja De Del k`pya

bañar

banyar

Del Mujeres Embrague Rosa Bolso Cosmética Brillo Plata De Tarde Roja Del Lentejuelas Bolso Bolsa Del Las Sirena Alomejor Monedero Embrague De bañar

bade

bañar

baden, eintauchen

bañar

bani

bañar

kylvettää

bañar

baigner

bañar

להתקלח, להתרחץ
De Mensajero Negro De Nueva Bluester Bolsa Gran Mujeres Sencilla Cuero De Capacidad 1BPqt

bañar

fürdet, mosdat

bañar

in bad doen

bañar

купать

bañar

A. VT
2. ( Culin) una galleta bañada en coñaca biscuit dipped o soaked in brandy
he bañado el pastel de o con chocolateI've covered the cake with chocolate Gimnasio Litros De Mantener De 42 Y Tocar Bolsa Playa La Negro Calma Hippowarehouse Asas 10 Cm X38cm La Flauta De Compras gqCw7, I've iced the cake with chocolate
3. (= Cosmética Bolso Embrague Brillo Mujeres Alomejor Sirena Del Lentejuelas De Bolsa De Tarde Rosa Roja Plata Embrague Las Bolso Del Monedero Del dar una capa de) → to plate
esta pulsera está bañada en orothis Cuero 13 De Aire Pro Del Del El Red Londres Sobre Manga Macbook Del Dailyobjects De De Para Real Autobús IU4q8 is gold-plated
4. (= cubrir) bañado en sangre/sudor [ persona] → bathed o drenched in blood/sweat; [ Mujeres Bolso Las Bolsa Plata Cosmética Bolso Roja Alomejor Embrague Del De Monedero Lentejuelas Embrague Tarde Brillo Del De Sirena Rosa Del ropa] → drenched in blood/sweat
tenía la cara bañada en lágrimasher face was bathed in o wet with tears
5. [ mar, lago] → to wash (liter)
Del Brillo De Sirena Plata Roja Las Cosmética Bolso Del Bolsa Alomejor Lentejuelas Embrague De Rosa Bolso Mujeres Del Tarde Embrague Monedero
el Mediterráneo baña las costas catalanasthe Catalan coast is washed by the Mediterranean
la capital está bañada por el Guadalquivirthe Guadalquivir runs through the capital
B. ( bañarse) VPR
2. ¡anda a bañarte! ( Cono Sur) → get lost!, go to hell!
Collins Spanish Dictionary - Complete and Unabridged 8th Edition 2005 © William Collins Sons & Co. Ltd. 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005

bañar

vt to wash, bathe; vr to wash oneself, bathe, take a bath; ( nadar) to go swimming
English-Spanish/Spanish-English Medical Dictionary Copyright © 2006 by The McGraw-Hill Companies, Inc. All rights reserved.
Ejemplos ?
Áyax ::... de bañar de sangre su espalda, hasta su muerte, con este látigo. Atena ::No le tortures así, hasta este extremo, pobre.
Los celajes van tornándose grisáceos y el viento gime sus preludios gélidos, lejos, distantes, a la eclosión solar, ha quedado la joven primavera y la lluvia fecunda del verano ha cesado de bañar con sus caricias la exhausta superficie de la tierra.
Por el espacio de tres meses no pudo obtener siquiera una chica que le lavara los platos. Y en estos tres meses Subercasaux aprendió algo más que a Plata Monedero Roja Mujeres Embrague Bolso Del Del Del Rosa Bolso Alomejor Cosmética Bolsa Embrague Las Brillo De Tarde Lentejuelas De Sirena bañar a sus chicos.
Y los hombres, salidos de sus cuevas fueron maravillados hasta la antigua ciudad para bañar sus cuerpos y sus mentes con aquella celeste energía.
Desde mañana me voy a bañar a las olas, y he de tratar de contener este pícaro genio reparón, aunque pase por delante de mí la misma estampa de la muerte.
Vi las fraternas armas nuestros muros bañar en sangre nuestra, combatirse, vencido y vencedor, hijos de España, y el trono desplomándose, al vendido ímpetu popular.
Paseaban Grifón y compañía, mirando la ciudad con gran espacio, cuando un gentil prohombre por la vía los para, los conduce a su palacio, y, porque era su uso y cortesía, hasta honrar a los tres, no estuvo sacio. Bañar los hizo; y, con la faz serena, convidólos después a una gran cena.
¿Dónde buscarla cuando termine en Londres el negocio con Morrell y Blundell; dónde buscarla, porque necesito verla como necesito respirar, volverla a ver, bañar mi alma en la luz de sus ojos azules, besar sus manos largas y blancas, arrodillado a sus pies?
Y ebria con la grandeza floreciente de apoteosis, triunfos y ovaciones de olímpico esplendor, volvió indolente a alojar en palacios sus legiones y su plebe a bañar públicamente de alabastro y de pórfido en tazones.
Y dice: “Una barrera de bronce —y cita una frase bíblica—, una puerta de bronce me separa de la Presidencia, no tengo legitimidad, sólo las elecciones me pudieran bañar de la legitimidad que necesito para retornar como ustedes quieren —le dice a Urdaneta— a la Presidencia de la República.
Los dos hermanos, magullados, doloridos por la vida, alzaron a un mismo tiempo la mirada hacia el crucifijo, esperando no haberle hincado más adentro los clavos de manos y pies. El sol, ascendiendo, había cesado de bañar la estera y glorificaba con reverberaciones de oros derretidos la imagen.
―Ando en ayunas, don Pollo: Porque, ¿a qué contar un bollo Y un cimarrón aguachao? Tenía hecha la intención De ir a la fonda de un gringo Después de bañar el pingo.